Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
structure collapse
collapse, structure
Senast uppdaterad: 2014-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
namntype of a data structure
name
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
byggnader och byggnadsanläggningar (structure)
structure (structure)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quantitative structure-activity relationship
quantitative structure-activity relationship (qsar)
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ganzhou koin structure ceramics co., ltd
ganzhou koin structure ceramics co., ltd
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
logical data structure (logisk datastruktur)
logical data structure
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nätverksgränssnittfirst item of% 1% 2 drive sentence
networking interface
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
/ dvd+rsecond item of% 1% 2 drive sentence
/ dvd+r
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
tom behållare:% 1there was a conditional outside a condition structure
empty container: %1
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
/ dvd±r dlsecond item of% 1% 2 drive sentence
/ dvd±r dl
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fria rummet/structure gauge/lichtraum/gabarit des obstacles
free wheel passage in switches/freier raddurchlauf im bereich der zungenvorrichtung/côte de libre passage de l’aiguillage 4.2.6.2 (a)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
några tecken hittades inte.a sentence that uses all of the letters of the alphabet
no characters found.a sentence that uses all of the letters of the alphabet
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
qsar: kvantitativa struktur-aktivitetssamband (quantitative structure activity relationships).
qsar: quantitative structure activity relationship.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
differentiation of genomic structure by rep-pcr fingerprinting to rapidly classify xanthomonas campestris pv. vesicatoria.
differentiation of genomic structure by rep-pcr fingerprinting to rapidly classify xanthomonas campestris pv. vesicatoria.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
focus on the structure of higher education in europe 2006/07 - national trends in the bologna process
"focus on the structure of higher education in europe 2006/07 - national trends in the bologna process"
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
se kapitel 5 ”insurance markets: basic structure” i kommissionens rapport, s. 32.
see chapter 5 insurance markets: basic structure, commission’s report, p. 32.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
visa kompletteringar när ordet är minstthis is the second part of two strings that will comprise the sentence 'show completions when a word is at least n characters'
show completions when a word is at leastthis is the second part of two strings that will comprise the sentence 'show completions when a word is at least n characters'
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
please see www.deloitte.com/about for a detailed description of the legal structure of deloitte touche tohmatsu limited and its member firms.
please see about deloitte for a detailed description of the legal structure of deloitte touche tohmatsu limited and its member firms.
Senast uppdaterad: 2011-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
structure of the new lisbon strategy (point 2.3): "is it possible to improve the process and instruments (…)
structure of the new lisbon strategy (point 2.3): "is it possible to improve the process and instruments (…) used?
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
contribution to part s. 2. 3 of the structure of the dossier for applications for marketing authorisation – control of starting materials for the production of plasma- derived medicinal products
contribution to part s.2.3 of the structure of the dossier for applications for marketing authorisation – control of starting materials for the production of plasma-derived medicinal products
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: