Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
serinproteas
serine protease
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
serinproteas (ec 3.4.21.-)
serine protease (ec 3.4.21.-)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
preparat av serinproteas (ec 3.4.21.-)
preparation of serine protease (ec 3.4.21.-)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
telaprevir är en hämmare av hcv ns3•4a serinproteas, vilket är essentiellt för virusreplikation.
telaprevir is an inhibitor of the hcv ns3•4a serine protease, which is essential for viral replication.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
apc är ett serinproteas med potent antikoagulerande effekt, särskilt i närvaro av sin cofaktor protein s.
apc is a serine protease with potent anticoagulant effects, especially in the presence of its cofactor protein s.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
eftersom trombin (serinproteas) möjliggör omvandlingen av fibrinogen till fibrin i koagulationskaskaden, leder hämning av trombin till att utvecklingen av tromber förhindras.
since thrombin (serine protease) enables the conversion of fibrinogen into fibrin during the coagulation cascade, its inhibition prevents the development of thrombus.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ansökan gäller godkännande i kategorin ”zootekniska tillsatser” av enzympreparatet av serinproteas som framställs av bacillus licheniformis (dsm 19670) som fodertillsats för slaktkycklingar.
the application concerns the authorisation of the enzyme preparation of serine protease produced by bacillus licheniformis (dsm 19670) as a feed additive for chickens for fattening, to be classified in the additive category ‘zootechnical additives’.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (nedan kallad myndigheten) konstaterade i sitt yttrande av den 2 och den 7 juli 2009 [2] att enzympreparatet av serinproteas som framställs av bacillus licheniformis (dsm 19670) inte inverkar negativt på djurs och människors hälsa eller på miljön och att användningen av preparatet kan öka djurens prestation.
the european food safety authority (the authority) concluded in its opinion of 2 and 7 july 2009 [2] that the enzyme preparation of serine protease produced by bacillus licheniformis (dsm 19670) does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment and that the use of that preparation can improve the performance of the animals.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: