Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aktivera serversida
activate servers page
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jag letade under lång tid efter en lösning på problemen med hantering av personlig information för mitt lilla kontor, som skulle låta mig dela data, så att min sekreterare och jag skulle kunna dela kontakter, möten och så vidare. eftersom jag är en & kde; - användare, hade jag hört talas om kroupware- projektet, och väntade på att det skulle bli klart. men när jag såg hur komplicerad arkitekturen och inställningen av kolab servern 1. 0 (projektets serversida) var, gav jag upp att vänta på den enklare kolab 2. 0. hur som helst var kolab klart för mycket för mina behov. som tur var hittade jag en kort irc - konversation på & kde;: s webbjournal som handlade om att dela data utan infrastrukturen i kolab... minsann, intressant!
for my small office, i was looking for a long time for a pim solution that let me share data, so my secretary and i can share contacts, appointments and so on. being a & kde; user, i've heard about the kroupware project and wait its completion. but when i saw how complicated is the architecture and setup of the kolab server 1.0 (the server side of the project), i gave up, waiting for an easier to deploy kolab 2.0. in any case, the kolab stuff was clearly too much for my needs. fortunately in the & kde; wiki i've found some piece of irc conversation where they were talking about sharing data without the kolab infrastructure... mmm so interesting!
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering