You searched for: skämmas (Svenska - Engelska)

ni borde skämmas.
shame on you.

de borde skämmas!
they should be ashamed of themselves.

ni får mig att skämmas.
you make me feel ashamed.

socialdemokraterna borde skämmas!
shame on the socialists!

det borde vi skämmas för.
we must not be remembered for that.

ni borde skämmas allihop!
shame on all of you!

vi har inget att skämmas för.
we have nothing to be ashamed of.

ni borde skämmas, herr kollega!
shame on you mr bertinotti!

i irland kan vi verkligen skämmas.
indeed, in ireland, we can hang our heads in shame.

skall vi nu behöva skämmas igen?
are we to be shamed yet again?

men resultatet behöver inte skämmas för sig .
the result is here for all to see.

det finns också mycket att skämmas över.
there are alsomany things to be ashamed of.

annars får vi skämmas inför nästa generation.
otherwise, we will be forced to feel ashamed when we face the next generation.

europa borde skämmas så länge lagen finns.
europe should be ashamed as long as this law exists.

romano prodis center-vänster-regering i italien borde skämmas.
shame on the prodi centre-left government in italy.

parlamentet skämmer ut sig!
shame on this parliament which is disgracing itself!