You searched for: ska fångas upp i rapporten ovan (Svenska - Engelska)

i rapporten
the report in hand:

i rapporten ska
the report shall:

~fält i rapporten
~fields in report

storleksenheter i rapporten
size units in report

följande frågor tas upp i rapporten:
it addresses the following topics:

vad står i rapporten?
what’s in the five presidents’ report concretely?

i rapporten skall man
the report shall:

bilaga: arenden som tas upp i rapporten
xxvth report on competition policy - com(96x26 final

inkludera miniatyrbilder i rapporten
include thumbnails in report

punkt 1.1 i rapporten
point 1.1 of this report

följande rekommenderas i rapporten:
the report makes the following recommendations:

i rapporten dras följande slutsatser:
it concludes that:

av de uppgifter som tas upp i rapporten framgår att […].
among the facts relied on by that report, it appears that […]

flera av de åtgärder som tas upp i rapporten rör strukturfonderna.
several of the measures referred to in the report deal with the requirements for implementing the structural funds.

i rapporten behandlas följande ämnen:
it addresses the following topics:

ska fångas före den 30 april 2007.”
to be fished before 30 april 2007.’

aspekter som behandlas i internationella instrument tas inte upp i rapporten.4
it does not address aspects dealt with in international instruments4.

ett antal av de frågor som tas upp i rapporten har redan lösts.
a number of points raised in this report have already been answered.

flera exempel på åtaganden som gjorts av specifika detaljhandelsföretag tas upp i rapporten.
more examples of commitments made by specific retailers can be found in the report.

påpekanden om problem som inte tagits upp i rapporten eller frågeformuläret tas tacksamt emot.
submissions on problems which have not been raised in the report or this questionnaire are also welcome.