Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
jag har inte skurgumsknän.
i have not got housemaid's knee.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
varför hade jag inte skurgumsknän?
why hadn't i got housemaid's knee?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jag plöjde samvetsgrant igenom de 26 kapitlen och den enda akomma jag inte kunde upptäcka hos mig var skurgumsknän.
i plodded conscientiously through the twenty-six letters, and the only malady i could conclude i had not got was housemaid's knee.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
varför jag inte har skurgumsknän, det vet jag inte; men faktum kvarstar, att jag inte har det.
why i have not got housemaid's knee, i cannot tell you; but the fact remains that i have not got it.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jag tänkte, att eftersom jag hade varenda annan känd akomma inom hela läkarvetenskapen, sa skulle jag visa mig osjälvisk nog att klara mig utan skurgumsknän.
i reflected that i had every other known malady in the pharmacology, and i grew less selfish, and determined to do without housemaid's knee.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: