Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gramnegativa anaereoba, raka, böjda eller spiralformade stavar
subclass anaerobic gram-negative straight, curved, and helical rods
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
spiralformade konstaktiga strängmönster. skriven av jamie zawinski, 1992.
spirally string-art-ish patterns. written by jamie zawinski; 1992.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den här skapar spiralformade konstaktiga strängmönster. skriven av jamie zawinski.
this repeatedly generates spirally string-art-ish patterns. written by jamie zawinski.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
molekylarpumpar bestående av cylindrar med invändigt maskinbearbetade eller utpressade spiralformade spår och maskinbearbetade innerytor.
molecular pumps comprised of cylinders having internally machined or extruded helical grooves and internally machined bores;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
den nödvändiga spiralformade vridningen av de magnetiska fältlinjerna får man fram genom att forma spolarna på lämpligt sätt.
the necessary helical twisting of the magnetic field lines is achieved by forming these coils accordingly.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
olösligt natriummetafosfat är ett natriumpolyfosfat med hög molekylvikt bestående av två långa spiralformade metafosfatkedjor (napo3)x som löper i motsatt riktning runt en gemensam axel.
insoluble sodium metaphosphate is a high molecular weight sodium polyphosphate composed of two long metaphosphate chains (napo3)x that spiral in opposite directions about a common axis.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
”de korrigeringar (tabell 6) och de specifika krav för spiralformade dubbelsocklade lysrör som definierats för den första fasen ska fortsätta gälla.”
‘the corrections (table 6) and the specific requirements for spiral-shaped double capped fluorescent lamps defined for the first stage shall continue to apply.’;
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fästingburen återfallsfeber (tbrf) är en sjukdom som orsakas av flera arter av spiralformade bakterier (klassen spirochaetes) som överförs till människan genom bett av infekterade fästingar.
tick-borne relapsing fever (tbrf) is a disease caused by several species of spiral-shaped bacteria (spirochaetes) that are transmitted to humans through the bite of infected soft ticks.
Senast uppdaterad: 2014-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: