Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
de flesta av dessa anställda tjänstgjorde som språkgranskare av varumärken.
most of these were appointed as language experts for the revision of trademarks.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i stället för att främja språklig mångfald och skydda minoriteters identitet tillåts språkgranskare och språkobservatörer att tränga in i minoritetssamhällen och ge tunga böter om de inte följer bestämmelserna, något som ur bryssels synvinkel endast kan beskrivas som vansinne.
instead of promoting linguistic diversity and protecting the minority's identity, it allows language monitors and inspectors to go into minority communities and impose heavy fines if they fail to comply with these regulations, which can only be described as madness from a brussels perspective.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: