You searched for: stålkonstruktioner (Svenska - Engelska)

stålkonstruktioner
steel construction

uppförande av stålkonstruktioner
structural steel components erection work

uppförande av stålkonstruktioner för byggnader
structural steel components erection work for buildings

uppförande av stålkonstruktioner för byggnader.
construction works for plants, mining and manufacturing and for buildings relating to the oil and gas industry.

det bygger även små specialfartyg och tillverkar stålkonstruktioner.
it also builds small specialist vessels and manufactures steel structures.

järn- och stålkonstruktioner samt delar, huvudsakligen av plattor, e.k.a.
other structures principally of sheet: other

företaget tillverkar stålkonstruktioner av olika slag (broar, kranar, byggnader etc.).
the company produces steel structures of various types (bridges, cranes, buildings etc).

affärsstrategin gick i huvudsak ut på diversifiering av varvet i två huvudverksamheter: framställning av stålkonstruktioner och skeppsbyggnad.
the core business strategy was diversification of the yard into two principal activities: steel construction and shipbuilding.

en slip, wulkan 1, skulle tas bort från skeppsbyggnadsverksamheten och användas för framställning av stålkonstruktioner för andra ändamål.
one slipway, wulkan 1, was to be taken out of shipbuilding production and used for steel construction for purposes other than shipbuilding.

gdynia-varvet tillverkar fartyg, fartygsskrov och stålkonstruktioner för broar och tillhandahåller tjänster inom och utanför skeppsbyggnad.
gdynia shipyard is active in shipbuilding, production of hulls, construction of steel bridges, shipbuilding and non-shipbuilding services.

planen uttryckte optimism rörande den polska marknadens utveckling rörande stålkonstruktioner, och särskilt förväntades storskaliga investeringar i den polska infrastrukturen.
the plan was optimistic about the development of the polish market for steel structures, expecting in particular large-scale investment in infrastructure in poland.

hydroteknisk konstruktion: stålkonstruktioner som används som slussar, fördämningar, kassuner och andra strålkonstruktioner för anläggning av kajer och pirar.
hydro-engineering construction market: steel constructions used as locks, barrages, caissons and other steel constructions for the construction of marine wharves and harbour jetties,

förmågan att producera och behandla större stålkonstruktioner är tekniskt och ekonomiskt nödvändig för att bygga större fartyg, eftersom slutmonteringen av större fartyg utifrån mindre sektioner vore effektivare.
the ability to build and handle larger steel constructions is necessary for the construction of larger vessels from an economic and technical point of view as the final assembly of larger vessels from smaller sections would be inefficient.

när det gäller den planerade stängningen av en slip angavs i planen från den 12 september (precis som i planen från juni) att slipen wulkan 1 inte skulle användas för skeppsbyggnad utan för framställning av stålkonstruktioner av ssn mostostal.
as regards the planned closure of one slipway, the plan of 12 september (like the june plan) stated that slipway wulkan 1 would be used not for shipbuilding but for the production of steel structures by ssn mostostal.

- specialistarbeten avseende stålskelett - resning av prefabricerade (ej egentillverkade) stålkonstruktioner för byggnader - resning av utfackningsväggar - närstående svetsningsarbeten
- special trade construction work on steel frameworks - erection work from prefabricated (but not self-manufactured) structural steel components for buildings - erection of curtain walls - associated welding work

investeringarna gäller dels stålbearbetning (panel- och sektionskonstruktioner samt skyddsbehandling) för att möjliggöra tillverkning och bearbetning av större stålkonstruktioner (sektioner), dels en förlängning av fartygshissen med 40 m så att större fartyg kan lyftas.
the investments are in steel processing (panel production and section construction; conservation) so as to be able to build and handle larger steel constructions (sections) and in extending the ship lift by 40 metres to allow the lifting of longer ships.