Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
resten står i kö.
the rest are queuing.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vad står i rapporten?
what’s in the five presidents’ report concretely?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
detta står i arbetsordningen.
that is what the rules of procedure say.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
villkoret > 0 står i cell a13.
the condition > 0 is contained in cell a13.
Senast uppdaterad: 2012-05-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
europa står i en korsning .
europe is at a crossroads.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
alla återförsäljare står i följande ord
all the distributors are now listed
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
barnens intresse står i förgrunden .
the child 's interests are the priority.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
vad det står i detta dokument ?
what does this document say?
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
miljön står i centrum för medelhavsområdet
the environment in the mediterranean: a key area for concern
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
detta står i överensstämmelse med subsidiaritetsprincipen .
this is in line with the principle of subsidiarity.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
följande tre aspekter står i fokus:
three aspects have been retained:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
herr talman! kunskapsekonomin står i centrum .
mr president, the knowledge-based economy is key.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
textinnehållet i dokumentet står i content.xml.
the text content of the document is located in content.xml.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
#company# | #instrument_name# står i #rate_buy#
#company# | #instrument_name# is at #rate_buy#
Senast uppdaterad: 2011-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
är lufttemperaturen i vågens omgivning i k,
is the air temperature in the balance environment, k
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
excentricitet mäts endast i våg- och lodrät riktning på glödlampan såsom visas i figuren.
the eccentricity is measured only in the horizontal and vertical directions of the filament lamp as shown in the figure.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kontrollera att tvärvattenpasset står i våg. vid behov belastas överdelen av ryggplattan i sidled tills 3 dh-maskinens sittplatta är i våg på sätet.
check the lateral spirit level for zero position; if necessary, apply a lateral load to the top of the back pan sufficient to level the 3 dh machine’s seat pan on the seat;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kontrollera att det tvärgående vattenpasset står i våg. vid behov belastas överdelen av ryggplattan i sidled tills 3d h-maskinens sittplatta är i våg på sätet.
check the lateral spirit level for zero position; if necessary, apply a lateral load to the top of the back pan sufficient to level the 3-d h machine’s seat pan on the seat.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alla folk som toppar världsnyheterna kommer i vågor till sangatte .
all the people who feature in today 's headlines are flooding into sangatte.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
vid behov belastas överdelen av ryggplattan i sidled tills 3-d h-maskinens sittplatta är i våg på sätet.
check the lateral spirit level for zero position; if necessary, apply a lateral load to the top of the back pan sufficient to level the 3-d h machine’s seat pan on the seat.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: