Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
skriv in händelsens standardlängd här. standardlängden används om du inte anger en sluttid.
enter default duration for events here. the default is used if you do not supply an end time.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
prognosperioden är uppdelad i kontocykler. standardlängden på en kontocykel är 30 dagar, men kan ställas in av användaren.
the forecast period is split into account cycles. the default account cycle length is 30 days, but can be set by the user.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ändringsförslag 11 om längden på ramavtal: genom det här ändringsförslaget införs ett skäl om den föreslagna bestämmelsen i direktivet om att utvidga standardlängden på ramavtal i fråga om specialiserad infrastruktur och betydande långsiktiga investeringar till 15 år.
amendment 11 on the length of framework agreements: this amendment introduces a recital on the proposed provision in the directive to extend the standard duration of framework agreements in the case of specialised infrastructure and substantial long term investment to 15 years.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i maj 2004 vidtog europeiska kommissionen en rad praktiska åtgärder för att hantera tillskottet av nio nya språk i sitt dagliga arbete, bl.a. ett system för efterfrågehantering för att se till att standardlängden på dokument följs.
in may 2004, in order to cope with the incorporation of nine new languages in its daily work, the european commission adopted a series of practical measures, including a demand-management system to ensure that the standard length of documents is respected.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hos dessa patienter ska tolerabiliteten för kombinationsbehandling och ytterligare kliniska eller prognostiska faktorer, såsom grad av fibros, beaktas då avvikelse från behandlingstidens standardlängd, 24 veckor, avgörs.
in these patients, tolerability to combination therapy and the presence of additional clinical or prognostic factors such as degree of fibrosis should be taken into account when considering deviations from standard 24 weeks treatment duration.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: