Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
de strålar som ingår i strålknippet skall vara parallella inom en tolerans av 3o från den optiska axeln.
the rays of the light beam shall be parallel within a tolerance of 3° of the optical axis.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
om ett integrationsklot används, skall klotets öppning ha ett tvärsnitt som är minst två gånger tvärsnittet av den parallella delen av strålknippet.
if an integrating sphere is used the aperture of the sphere shall have a cross sectional area at least twice that of the parallel portion of the beam.
ljuskällan skall ställas in till ett strålknippe med en diameter på högst 30 mm. de strålar som ingår i strålknippet skall vara parallella inom en tolerans av 3o från den optiska axeln.
the light output shall be collimated to a beam with a maximum diameter of 30 mm. the rays of the light beam shall be parallel within a tolerance of 3° of the optical axis.
ljuskällan skall inställas till ett strålknippe med en diameter av högst 30 mm. strålarna i strålknippet skall vara parallella med en tolerans av 3° från den optiska axeln.
the light output must be collimated to a beam with a maximum diameter of 30 mm. the rays of the light beam must be parallel within a tolerance of 3° of the optical axis.