Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
strax tillbaka
be right back
Senast uppdaterad: 2017-03-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
strax efteråt.
given the medicine or shortly after.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kom strax ned.»
and he answered and said unto him, o man of god, thus hath the king said, come down quickly.
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
strax till jobbet
just the job:) one day to go to friday
Senast uppdaterad: 2011-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jag ska strax gå.
i'm about to leave.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jag ska strax sluta.
i am about to finish.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
jag återkommer strax till det.
i will come back to that in a minute.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vi tar strax emot ditt samtal
your call is connected, you will just dial
Senast uppdaterad: 2016-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jag återkommer strax till detta .
i will return to this in a moment.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
omröstningen kommer strax att äga rum.
the vote will take place shortly.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
Referens:
jag skall strax ge några exempel.
i will give some examples shortly.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
(strax efter) 18.30 [3]
(shortly after) 18.30 [3]
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
strax före sommaren reste en delegation med diplomater till burma men den kom tillbaka med oförrättat ärende .
a delegation of diplomats went to burma just before the summer but came back with nothing to show for its pains.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
moderbolagets svårigheter började strax efter år 2000.
the parent company’s difficulties started soon after 2000.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
strax efter sommaren hade kommissionen förslag klara.
right after the summer, the commission had proposals ready.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
reaktionerna förekom vanligtvis strax efter påbörjad infusion.
reactions generally occurred shortly after initiation of the infusion.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
därefter kallade hon på sin man och sade: »sänd till mig en av tjänarna med en åsninna, så vill jag skynda till gudsmannen; sedan kommer jag strax tillbaka.»
and she called unto her husband, and said, send me, i pray thee, one of the young men, and one of the asses, that i may run to the man of god, and come again.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: