You searched for: stressfaktor (Svenska - Engelska)

stressfaktor
stress factor

fysikalisk stressfaktor
physical stress factor

buller pì arbetsplatsen kan vara en stressfaktor, êven vid relativt lìga ljudnivìer.
noise in the work environment can be a stressor, even at quite low levels.

separation av djur som normalt hålls i grupp kan vara en betydande stressfaktor.
separation of animals that are normally group-housed can be a significant stress factor.

en plötslig ökning av otryggheten är en stressfaktor som påverkar befolkningen i stort.
a sudden increase in insecurity is a stress factor affecting the population at large.

för katter som normalt hålls i grupp kan individuell inhysning vara en betydande stressfaktor.
where cats are normally group-housed, single-housing may be a significant stress factor.

individuell inhysning av fåglar, även under korta perioder, kan vara en betydande stressfaktor.
single-housing of birds for even short periods can be a significant stress factor.

om ungdjuren dessutom avvänjs strax före transport är avsaknaden av modern en ytterligare stressfaktor i samband med transporten.
in particular when young animals are weaned just before transport, the absence of maternal care is added to the various stressors associated with transport.

separation från en grupp och individuell inhysning av lantbruksdjur, även under korta perioder, kan vara en betydande stressfaktor.
separation from a group, and the single-housing of farm animals for even short periods can be a significant stress factor.

de finansiella prognoserna vid det negativa och värsta scenariot visar att hsh genom det sätt som riskbegränsningen är utformad på klarar en stressfaktors påverkan på bankens betalningsförmåga.
the financial projections in the adverse and worst case scenario show that the impact of stress on the solvency of hsh is buffered through the structure of the risk shield.