Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kommittén föreslår att
the president of the committee of the regions
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jag föreslår att domstolen
i propose that the court should:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
föreslår att europeiska rådet
the council proposes to the european council to:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kom föreslår att verksamheten rörande
com proposes to continue activities on
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jag föreslår att ni är konstruktiva.
what i suggest is that you should be constructive.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
3.3.4 eesk föreslår att man
3.3.4 the eesc advocates:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jag föreslår att vi antar betänkandet.
i propose the adoption of the report.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
kommissionen föreslår att detta instru-
a specific andinnovative feature of the enpi is its crossborder
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eu föreslår att strävandena koncentreras på att
the eu proposes to concentrate its efforts with a view to:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jag föreslår att evans läser bestämmelserna.
i suggest mr evans goes back and reads the regulation.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
kommissionen föreslår att de nya bestämmelserna tillämpas
the commission proposes that the new provisions should apply:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hon föreslår att förpackningarnas art skall anges.
she suggests indicating the type of packaging.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Ändringsförslag 20 föreslår att kvoter kompenseras nationellt.
amendment no 20 proposes quota compensation at a national level.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
han föreslår att domstolen svarar enligt följande:
(b) reply as follows to the other questions:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
europaparlamentet föreslår att satellitbaserad positionsbestämning skall införas.
the european parliament suggests introducing the use of a satellite navigation system.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
esk föreslår att punkt 2 formuleras enligt följande:
the committee suggests amending point 2 as follows:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eesk föreslår att följande punkter ägnas särskild uppmärksamhet:
the eesc proposes that special attention should be paid to the following areas:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kommissionen föreslår att medlemsstaterna ingående undersöker följande frågor:
the commission proposes that the member states examine attentively the following areas:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
utskottet föreslår att eu:s system också skall omfattas.
meps point out that women are best acquainted with working conditions and inequalities.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kommissionen föreslår att styrelsen även tillhandahåller strategiska riktlinjer för organet och därför antar prioriteringar på medellång sikt.
the commission proposes that the board also provides strategic direction for the agency and therefore adopts medium-term priorities.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: