You searched for: ta tillvara på (Svenska - Engelska)

ta tillvara investeringsmöjligheter
seizing investment opportunities

erfarenheter att ta tillvara
lessons to be learned

eu bör ta tillvara på dessa fördelar .
the eu should be taking advantage of these benefits.

det är upp till dem att ta tillvara på denna.
it is up to them to make use of it.

minskning av upplåningskostnaden genom att ta tillvara på marknadstillfällen
reducing borrowing costs by seeking out market opportunities

ta tillvara ungdomarnas intressen i europa
addressing the concerns of young people in europe –

ta tillvara byarnas turistpotential och tillgångar.
with these aims in mind, the guarantee village tourist promotion and management.

därmed kan man bättre ta tillvara på den kulturella mångfalden.
in this way, one can pay more attention to cultural diversity.

”ta tillvara på möjligheterna med gräsrotsfinansiering i europeiska unionen”
"unleashing the potential of crowdfunding in the european union"

förfaranden för att ta tillvara vävnader och celler
procurement procedures for tissues and cells

det territoriella samarbetet, en möjlighet att ta tillvara
• encouraging investments that help the eu to honour the kyoto commitments;

att ta tillvara de möjligheter som biotekniken erbjuder;
making use of the opportunities afforded by biotechnology;

• ange, ta tillvara, sprida och överföra resultaten,
• they must identify, capitalise on, disseminate and transfer their results;

ta tillvara de enskilda ungdomarnas idrottsmedvetande och talang.
capitalising on the individual affinities and qualities of young people in relation to sport;

att ta tillvara geotermisk energi anses vara en högriskinvestering.
the exploitation of geothermal energy is regarded as a high risk investment.

detta är mycket riktigt fördelar som bör tas tillvara på.
these are definitely advantages to be enhanced.

2.11 de anställdas intressen tas tillvara på en mängd sätt.
2.11 employees' interests are served in a number of ways.

vi borde ta tillvara på de två institutionernas kollektiva styrka för att ta itu med denna fråga.
we should build on the collective force of the two institutions to advance this important issue.

kommissionen överväger hur dessa rekommendationer skall tas tillvara på bästa sätt.
the commission is considering how to take best advantage of these recommendations.

han hade tagit tillvara på giannino bernabeis kunskap om forskning och stipendiatstatus.
he had taken on board mr bernabei's wide knowledge of research and grant-holder status.