Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tack detsamma
thanks same
Senast uppdaterad: 2013-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
detsamma
subtotal
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
detsamma.
likewise.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
detsamma gäller
sixth edf 174 seventh edf 1 020
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
detsamma ska gälla
the same shall apply:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
detsamma gäller kuba.
the same applies to cuba.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
detsamma skall gälla
the same shall apply:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
detsamma gäller arbetsmarknadspolitiken.
the same applies to labour market policy.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
tack så mycket, herr hökmark, jag önskar er detsamma.
thank you very much, and the same to you, mr hökmark.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tack! jag önskar er och alla kommissionsledamöter och personal detsamma!
thank you, and the same to you and all the college of commissioners and staff.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de förtjänar också ett tack. detsamma gäller de ansvariga på kommissionens miljödirektorat som varit till mycket stor hjälp .
they too deserve thanks, and the same applies to those with responsibility at the commission 's environment directorate-general, who have been of very great help.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: