Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
planerar att genomgå en operation, inklusive tandoperation
plan to have surgery including dental surgery
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du bör informera din läkare om en operation (inklusive tandoperation) är planerad
you should tell your doctor if surgery (including dental) is planned
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
du bör informera din läkare om en operation (inklusive tandoperation) är planerad.
you should tell your doctor if a surgery (including dental) is planned
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
om du är under tandbehandling eller kommer att undergå tandoperation, informera din tandläkare att du behandlas med aclasta.
if you are under dental treatment or will undergo dental surgery, tell your dentist that you are being treated with aclasta.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
om du genomgår tandläkarbehandling eller ska genomgå en tandoperation (t.ex tandutdragningar), ska du berätta för läkaren om tandläkarbehandlingen och för tandläkaren att du behandlas med prolia.
if you are under dental treatment or will undergo dental surgery (e.g. tooth extractions), inform your doctor about your dental treatment and tell your dentist that you are being treated with prolia.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
om du får någon typ av tandvård eller ska genomgå en tandoperation (t.ex. dra ut en tand) ska du informera läkaren och tala om för tandläkaren att du behandlas med xgeva.
if you are under dental treatment or will undergo dental surgery (e.g. tooth extractions), inform your doctor about your dental treatment and tell your dentist that you are being treated with xgeva.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
medan du tar clopidogrel bms: • du bör informera din läkare om en operation (inklusive tandoperation) är planerad. • du bör även informera din läkare omedelbart om du utvecklar ett medicinskt tillstånd som inkluderar feber och blåmärken under huden som kan uppstå som röda knappnålsstora prickar, med eller utan oförklarad svår kraftlöshet, förvirring, gulfärgning av huden eller ögonen (gulsot) (se ” eventuella biverkningar ”). • om du skär eller skadar dig själv kan det ta längre tid än vanligt för blödningen att sluta.
while you are taking clopidogrel bms: • you should tell your doctor if a surgery (including dental) is planned. • you should also tell your doctor immediately if you develop a medical condition that includes fever and bruising under the skin that may appear as red pinpoint dots, with or without unexplained extreme tiredness, confusion, yellowing of the skin or eyes (jaundice) (see ‘possible side effects’). • if you cut or injure yourself, it may take longer than usual for bleeding to stop.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: