Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mängden tankrengöringsvatten som utgörs av smutsig barlast överstiger inte 30 % av fartygets samlade dödvikt.
the amount of tank washings consisting of dirty ballast does not exceed 30 % of the total deadweight of the ships.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mängden tankrengöringsvatten som består av avfallsblandningar innehållande olja överstiger inte 1 % av fartygets samlade dödvikt.
the amount of tank washings consisting of waste mixtures containing oil does not exceed 1 % of the total deadweight of the ships.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avfall annat än tankrengöringsvatten: 15 02 02*, 16 02 09* till 16 02 13*, 16 02 15*, 16 04 03*, 16 05 04*, 16 06 01* till 16 06 03*, 16 06 06*, 18 01 03*, 18 01 06*, 18 01 08*, 20 01 13*, 20 01 21*, 20 01 23*, 20 01 26*, 20 01 27*, 20 01 29*, 20 01 31*, 20 01 33*, 20 01 35*, 20 01 37*
waste other than tank washings: 15 02 02*, 16 02 09* to 16 02 13*, 16 02 15*, 16 04 03*, 16 05 04*, 16 06 01* to 16 06 03*, 16 06 06*, 18 01 03*, 18 01 06*, 18 01 08*, 20 01 13*, 20 01 21*, 20 01 23*, 20 01 26*, 20 01 27*, 20 01 29*, 20 01 31*, 20 01 33*, 20 01 35*, 20 01 37*
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: