You searched for: tappning (Svenska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Engelska

Info

Svenska

tappning

Engelska

withdrawal

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

kontinuerlig tappning

Engelska

continuous tapping

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

tappning med förevakuering

Engelska

pre-evacuation filling

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

tappning på flaskor:

Engelska

of bottling:

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

tappning + katumaxomab (n=170)

Engelska

paracentesis + catumaxomab (n=170)

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

tappning i det specificerade området

Engelska

bottling in the specified region

Senast uppdaterad: 2017-02-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

gamla yrken i modern tappning.

Engelska

old trades come up to date.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

use tappning på flaska (2031) butikskedja

Engelska

use purchasing habits (2026) capital goods (2026)

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

den gemensamma jordbrukspolitiken i sin ursprungliga tappning

Engelska

production limits helped reduce surpluses (milk quotas in 1983).

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

plenarförsamlingen antog ändringsförslagen i föredragandens tappning.

Engelska

the committee adopted the amendments in the form explained by the rapporteur.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

praktik i tappning av helblod och i aferesteknik.

Engelska

practice in whole blood collection and apheresis procedures;

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

den här veckan debatterar vi mjölkkvotsystemet i ny tappning.

Engelska

this week we are debating the milk quota system in a remastered form.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

nt1 förpackad produkt nt1 förpaketering nt1 tappning på flaska

Engelska

rt chemical product (6811) rt deposit on a polluting product (5206) rt plastics industry (6811) rt pulp and paper industry (6836)

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

utbildning i att upptäcka kontraindikationer för blodgivning/tappning.

Engelska

training in identifying contra-indications to donation/collection;

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

begreppet tillverkaransvar i teresa presas tappning kändes för enkelt.

Engelska

the concept of producer responsibility as presented by ms presas was too simplistic.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

namnet på företaget eller deras associationer samt angivelser om tappning,

Engelska

the name of the vineyards or their associations and bottling particulars,

Senast uppdaterad: 2016-10-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

administreras så snabbt som möjligt och inom 12 timmar från tappning.

Engelska

administered asap and within 12 hours of collection.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

som efter tappning på flaska håller en alkoholhalt på minst 40 volymprocent, och

Engelska

bottled at not less than 40 % by volume, and

Senast uppdaterad: 2017-02-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

i studien jämfördes tappning plus katumaxomab med enbart tappning (kontroll).

Engelska

this study compared paracentesis plus catumaxomab versus paracentesis alone (control).

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

frivilligheten i kommissionens tappning är också kopplad till marknadskrafterna , dvs. arbetet med marknaden .

Engelska

i think that what we have learned is that it is not sufficient to pollute a little less.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
8,642,917,464 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK