Översätt text Text
Översätt dokument Dok.
Tolk Röst
Svenska
tidplan
Engelska
Översätt texter, dokument och röst direkt med Lara
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
traffic signals program
Senast uppdaterad: 2014-11-14 Användningsfrekvens: 5 Kvalitet: Referens: IATE
tidplan:
schedule:
Senast uppdaterad: 2011-10-23 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
transatlantisk tidplan
transatlantic agenda
Senast uppdaterad: 2014-11-15 Användningsfrekvens: 5 Kvalitet: Referens: IATE
tidplan för tillämpningen
timetable for application
Senast uppdaterad: 2017-04-06 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: IATE
finansieringsinstrument och tidplan.
financial instruments to be used for implementation and a timeframe for completion.
Senast uppdaterad: 2017-04-26 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
preliminär finansiering och tidplan
projected financing and timetable
Senast uppdaterad: 2017-04-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
tidplan för tillämpning på fordon
timetable for application to vehicles
projektets tidplan bifogas åtagandehandlingen.
the project schedule is attached to the commitments document as an annex.
Senast uppdaterad: 2014-11-21 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
tidplan för tillämpningen av denna förordning
timetable for the application of this regulation
vi är helt överens om denna tidplan .
so the timetable is agreed.
Senast uppdaterad: 2012-03-22 Användningsfrekvens: 4 Kvalitet: Referens: IATE
enligt kommissionens tidplan i slutet av 2006.
the commission envisages end of 2006
tidplan för projektets olika delar (sammanfattning)
timetable of the activities of the project (resume)
Senast uppdaterad: 2014-02-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
tidplan för inledande av medlemsförhandlingar med cypern och malta
timetables for the opening of negotiations
det hade också tagits fram en preliminär tidplan för privatiseringen.
an indicative timetable for the privatisation had also been drawn up.
bilaga iv – tidplan för tillämpning av denna förordning vid typgodkännande
annex iv – timetable for the application of this regulation in respect of type-approval
detta skedde inte och inte heller fick kommissionen någon tidplan för återbetalningen.
it did not carry out the recovery, nor did it provide the commission with a timetable for doing so.
dexia ska avyttra tillgångar enligt den förteckning och tidplan som anges nedan:
dexia shall undertake the divestments of the assets according to the list and schedule set out below:
fastställer en realistisk, mogen projektplanering (med tidplan och preliminär budget),
sets out a realistic and mature project pipeline (including a timetable and budgetary framework);
Senast uppdaterad: 2014-11-18 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
ansökningar om förskott får inlämnas i enlighet med den tidplan som fastställs i artikel 7.2.
applications for advances may be submitted in accordance with the timetable laid down in article 7 (2).
Senast uppdaterad: 2017-02-21 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: Translated.com
vad beträffar ungern finner rådet att en reviderad tidplan för korrigering av landets underskott är berättigad.
as regards hungary, it finds that a revised timetable for correction of its deficit is justified.
Senast uppdaterad: 2017-04-26 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
Exakt översättning av text, dokument och röst