You searched for: tintin (Svenska - Engelska)

tintin
tintin

lista över figurer i tintin
list of the adventures of tintin characters

hergé och hans mest kända skapelse, tintin.
hergé, and his most famous creation, tintin.

bryssel — choklad — tintin — Öl — europas huvudstad
brussels - chocolates - tintin - beer - capital of europe

konstnär och författare: skapade seriefiguren tintin och många andra serier.
artist and writer: he created the tintinadventures and many other comic book series

hergé, som skapade den legendariska seriefiguren tintin, blev själv känd över hela världen.
hergé, the creator of the legendary cartoon character, tintin, is himself internationally renowned.

serietecknare: belgien mest känd för sin serie gur tintin som han tecknade från 1929 till sin död 1983.
comic book writer: belgium most famous for his comic strip the adventures of tintin, which he wrote from 1929 until his death in 1983.

konstnär och författare: skapade seriefiguren tintin (1929) och många andra serier.
footballer: the only player ever to have won english football’s prestigious football writers’ association ‘footballer of the year’ award three times (2003, 2004, 2006).

Äventyren om den lille journalisten och hans hund har översatts till 45 språk, och till dags dato har det sålts 1 72 miljoner tintin-tidningar.
the adventures of the little reporter and his dog have been translated into 45 languages and to date 1 72 million tintin albums have been sold.

dessa beskyllningar påverkade även de politiker som, precis som tintin, just hade upptäckt kongo, och det verkar fullständigt orimligt; sanningen är att det antagligen inte hade blivit något val alls i kongo om det inte hade varit för kommissionsledamot louis michels obegränsade insatser.
this reproach intoxicated even those politicians, who, like tintin, had only discovered congo, and it makes no sense whatsoever: the truth is that there would probably never have been elections in congo had it not been for commissioner michel’ s unstinting efforts.