Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tjänstername
service info
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
misslyckades med att kopiera tjänstmenyfiler
failed to copy service menu files
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
datagränssnitt för tjänstinformationname
plasma applet
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gå till artist i tjänsten% 1
the following tokens can be used to define a filename scheme: %track, %title, %artist, %composer, %year, %album, %comment, %genre, %ignore.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den begärda tjänsten är för närvarande inte tillgänglig.
the requested service is currently unavailable.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du är på väg att exportera drivrutinen% 1 till en windows- klient via samba. den här operationen kräver adobes postscript- drivrutin, en aktuell samba version 2. 2. x och en startad smb- tjänst på servern. klicka på exportera för att starta operationen. läs manualsidan cupsaddsmb i konqueror eller skriv man cupsaddsmb i ett terminalfönster för att få veta mer om den här funktionen.
you are about to prepare the %1 driver to be shared out to windows clients through samba. this operation requires the adobe postscript driver, a recent version of samba 2.2. x and a running smb service on the target server. click export to start the operation. read the cupsaddsmb manual page in konqueror or type man cupsaddsmb in a console window to learn more about this functionality.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: