Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hur många transportkontroller som görs.
known levels of transport controls,
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hur många transportkontroller som görs i landningsmedlemsstaten, transitmedlemsstaten och bestämmelsemedlemsstaten.
known levels of transport controls in the member state of landing, transit and destination,
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de transportkontroller som avses i c skall göras särskilt vid lossning vid mejerierna.
the transport controls referred to in point (c) shall be carried out in particular at unloading at the dairies.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de transportkontroller som avses i c ska göras särskilt vid lossningen i mejerierna.”
the transport controls referred to in point (c) shall be carried out in particular at unloading at the dairies.’
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den nationella centralbank som avses i punkt 1 får även genomföra transportkontroller av eurosedlar och eurosedelpapper.
the ncb referred to in paragraph 1 may also conduct checks on the transport of euro banknotes and euro banknote paper.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
detta beslut riktar sig till tillverkare av skyddade euroobjekt och euroobjekt samt till nationella centralbanker när dessa utför lager-, destruerings- eller transportkontroller.
this decision is addressed to manufacturers of euro secure items and euro items and the ncbs, whenever the latter perform stock-checks, checks on destruction or checks on transport.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vägrar att bevilja en grupp för inspektioner på plats eller personal som har utsetts av en nationell centralbank för att utföra lager-, destruerings- eller transportkontroller omedelbart tillträde till produktionsanläggningen,
refusal to grant immediate access to the manufacturing site to an on-site inspection team or to personnel appointed by an ncb to conduct stock-checks, checks on destruction or checks on transport;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: