You searched for: tredskodom (Svenska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Engelska

Info

Svenska

tredskodom

Engelska

sentence in absence

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

yrka tredskodom

Engelska

to apply to the court for leave to proceed by default

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

meddela tredskodom

Engelska

record of default by court

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

upphäva en tredskodom

Engelska

to cure a default

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

kapitel 8 – tredskodom

Engelska

chapter 8 - judgments by default

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

Är domen en tredskodom?

Engelska

the judgment was given in default of appearance:

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

229) verkställighet av en tredskodom

Engelska

statute of the court of justice

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

dom efter återvinning mot tredskodom

Engelska

judgment on request to stay execution by condemned defaulter

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

Återvinning av tredskodom, ansökan om

Engelska

time-limits, periods of grace on account of distance

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

ansökan om återvinning efter tredskodom

Engelska

opposition in legal form to a judgment in absence and request for a new trial

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

domstolen skall följaktligen meddela tredskodom.

Engelska

advocate general s. alber did not delivered his opinion.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

datum för delgivning av stämningsansökan, vid tredskodom

Engelska

date of service of the document instituting the proceedings where judgment was given in default of appearance

Senast uppdaterad: 2017-03-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

att förstainstansrätten meddelar tredskodom är extremt ovanligt.

Engelska

the delivery of judgments by default is extremely rare.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

tredskodom mot två eller flera parter som uteblivit

Engelska

judgment given against two or more defaulting parties

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

skiljedomsklausul — avtalsbrott — Återkrav av förskott — tredskodom

Engelska

coreck maritime gmbh v handel s v ee m bv and others

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

artikel 16 i bilaga ii till stadgan – tredskodom

Engelska

article 16 of annex ii to the statute – judgment by default

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

om ni inte svarar inom 1 mÅnad kommer domstolen att meddela tredskodom

Engelska

please note that if you do not answer within 1 month, the court shall deliver a default judgment !!!

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

artikeln är en anpassning av artikel 41 i stadgan om tredskodom.

Engelska

this article makes amendments to article 41 of the statute on a judgment by default.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

ansökan får göras om återvinning av tredskodom enligt artikel 41 i stadgan.

Engelska

application may be made pursuant to article 41 of the statute to set aside a judgment delivered by default.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

"tjänstemän — yrkessjukdom — felaktighet i läkarkommitténs yttrattde — ansökan återvinning av tredskodom" (första avdelningen)

Engelska

preliminary ruling (article 104(3) of the rules of procedure —agriculture — export refunds — conditions for payment — leaving the geographical territory of the community — definition) (first chamber)

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,749,225,695 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK