You searched for: trolla med knäna (Svenska - Engelska)

trolla med knäna
perform magic with your knees

josé manuel barroso har försökt trolla med knäna, men han är ingen särskilt bra trollkarl.
mr barroso has tried to carry out a sleight of hand, but he is not a good conjurer.

det är ofta svårt eller omöjligt för en passagerare att komma åt handtaget med knäna.
it is often difficult or impossible for an occupant to touch the handle with his knees.

det handlar om att trolla med bokföringen, vilket gör det omöjligt att verkligen ta fram en gemensam lösning på gemenskapens samhällsproblem.
it is an exercise in juggling the accounts, making it impossible to provide a genuine community-wide solution to the problems of our society.