Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tusen tack
thanks a million darling
Senast uppdaterad: 2021-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tusen tack.
thank you very much.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
tusen tack!
you have my sincere thanks.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
(tusen euro)
(eur 1000)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
med dåliga kommunikationsförbindelser, över tusen mil till närmaste hamn, brist på vatten och infrastrukturer samt motvilja mot att ta itu med rebellgrupper genom offensiva militära operationer är tchaduppdraget riskabelt på alla sätt.
with extended lines of communication, over a thousand miles to the nearest seaport, lack of water resources and infrastructure, and a reluctance to take on rebel groups with offensive military operations, the chad mission is precarious from every point of view.