Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
18 andra trimester rekommenderas ultraljudskontroll av njurfunktion och skalle.
should exposure to ace inhibitor have occurred from the second trimester of pregnancy, ultrasound check of renal function and skull is recommended.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
om exponering för aiiras förekommit under graviditetens andra trimester rekommenderas ultraljudskontroll av njurfunktion och skalle.
should exposure to aiiras have occurred from the second trimester of pregnancy, ultrasound check of renal function and skull is recommended.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 23
Kvalitet:
26 emea 2005 om exponering av perindopril förekommit från den andra trimestern av graviditeten rekommenderas ultraljudskontroll av njurfunktion och skalle.
(see 5.3 “ preclinical safety data”) should exposure to perindopril have occurred from the second trimester of pregnancy, ultrasound check of renal function and skull is recommended.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
om exponering för angiotensin ii-antagonister förekommit under graviditetens andra trimester rekommenderas ultraljudskontroll av njurfunktion och skalle.
should exposure to aiiras have occurred from the second trimester of pregnancy, ultrasound check of renal function and skull is recommended.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
om exponering för cozaar comp/ cozaar comp forte förekommit under graviditetens andra trimester rekommenderas ultraljudskontroll av njurfunktion och skalle.
hydrochlorothiazide may reduce both plasma volume and uteroplacental blood flow.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ultraljudskontroll, eller motsvarande, krävs för varje behållare eller stomme för att garantera att det inte finns sprickor som är större än tillåtet.
the ultrasonic inspection, or equivalent, of each cylinder or liner is required to ensure the absence of flaws which exceed the maximum allowable size.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
det är känt att behandling med ace- hämmare och aiira under andra och tredje trimestern kan inducera human fostertoxicitet (nedsatt njurfunktion, oligohydramnios, hämning av skallförbening) och neonatal toxicitet (njursvikt, hypotoni, hyperkalemi) (se 5. 3 prekliniska säkerhetsuppgifter). om exponering för ace- hämmare förekommit under graviditetens andra trimester rekommenderas ultraljudskontroll av njurfunktion och skalle.
should exposure to ace inhibitor have occurred from the second trimester of pregnancy, ultrasound check of renal function and skull is recommended.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: