You searched for: under hösten (Svenska - Engelska)

förslag under hösten 2000.
proposal autumn 2000

Åtgärden lanserades under hösten 2008.
the measure was launched in the autumn of 2008.

antogs av kommissionen under hösten 2000.
adopted by commission in autumn 2000.

offentlig-görande under hösten 2000 och
for issue by autumn 2000 and

en ny privatiseringssatsning påbörjades under hösten 2007.
a new privatisation effort commenced in autumn 2007.

vad kommer ni att besluta under hösten ?
what will you decide in the autumn?

andra behandlingen i europaparlamentet under hösten 2000.
second reading ep autumn 2000.

antagande av fesco:s ställningstagande under hösten.
adoption of fesco position paper in the autumn.

stallgödsel får inte spridas under hösten före vallodling.
livestock manure shall not be spread in the autumn before grass cultivation.

vi kommer att diskutera dessa förslag under hösten .
we will be discussing these proposals in the autumn.

denna konferens kommer förhoppningsvis att anordnas under hösten .
this conference will hopefully be held during the autumn.

det ska släppas under hösten 2012, med början i frankrike.
the launch is planned in autumn 2012, starting in france.

några förslag lades fram redan under hösten förra året.
some proposals have been on the table since autumn last year.

lånet från wak på 15302696,25 euro beviljades under hösten 1999.
the wak loan of eur 15302696,25 was granted in autumn 1999.

driftskraven förväntas fullbordas med tillämpningsprotokoll på hög nivå under hösten 2009.
the operating requirements are expected to be completed with high-level application protocols by autumn 2009.

oljepriserna steg under hela sommaren och nådde nya toppnivåer under hösten.
first, throughout the summer, oil prices increased and reached new highs in the autumn.

under hösten genomfördes på ständiga representanters nivå tekniska förberedelser för regeringskonferensen.
during the autumn, technical igc preparations have been made at the permanent representative level.

eu hoppas att fn:s generalförsamling under hösten antar dessa instrument.
the eu hopes that these instruments will be adopted by the un general assembly this autumn.

interimsrapporter i båda dessa ärenden väntas komma under hösten eller vintern.
we are now expecting the interim reports in both cases in the fall or winter.

bägge parter begärde därför medling vid världshandelsorganisationen , under hösten förra året.
we all, therefore, asked the world trade organisation for mediation last autumn.