You searched for: uppstår (Svenska - Engelska)

problem uppstår
work togetherto negotiate solution

frågor uppstår.
one or two questions come to mind.

hur uppstår fel?
how do errors occur?

hur spänningstoppar uppstår
how surges happen

här uppstår ratificeringsproblemet.
and that poses the problem of ratification.

hur uppstår klimatförändringar?
what causes climate change?

- då tvister uppstår,
- in the event of a dispute,

störningar uppstår ofta när
differences commonly arise when:

det uppstår inga problem.
problems do not arise.

när uppstår då konkurrens?
but when does competition arise?

problem uppstår vid djurfodret .
problems arise with the animal feed meal.

bland frågor som uppstår:
arising questions:

- om allergiska symptom uppstår.
if symptoms of allergy occur.

dessa symtom uppstår sällan.
this is rare.

om ögonirritation uppstår, sök läkarvård.
in case of eye irritation, seek medical advice.

på 1960-talet uppstår ungdomskulturen.
in the 1960s young people affirm their identity.

plats där avfallet uppstår (2):
site of generation (2):

då uppstår inte 90 / 10-situationen.
so that we no longer have this 90/ 10 situation.

dosberoende antimuskarina biverkningar uppstår sannolikt.
dose dependent antimuscarinic side effects are likely to occur.

behoven förändras, och nya behov uppstår.
needs change and new needs arise.