You searched for: urvalsmetoden (Svenska - Engelska)

urvalsmetoden ska
the sampling method shall:

urvalsmetoden skall ses över varje år.
it shall review the sampling method each year.

i urvalsmetoden skall följande krav beaktas:
the sampling method shall take into account the following requirements:

förvaltningsmyndigheten skall se över urvalsmetoden varje år.
the managing authority shall review the sampling method each year.

det var därför inte nödvändigt att använda urvalsmetoden.
it was therefore not necessary to use the sampling methodology.

urvalsmetoden kommer att fastställas i kommande förordningar om strukturfonderna.
the actual selection method will be defined in the new structural fund regulations.

förvaltningsmyndigheten eller de behöriga styrekonomerna ska se över urvalsmetoden varje år.
the managing authorities or the relevant controllers shall review the sampling method each year.

urvalsmetoden – i tillämpliga fall – som använts vid insamlingen av mikrouppgifter.
the sampling method — if applicable — used in the setup of the microdata collection,

urvalsmetoden vid revision grundas på en delvis slumpbaserad, delvis riskbaserad strategi.
the sampling methodology for audits is based on a partly random, partly risk based approach.

både urvalsmetoden och det ansvarslösa sätt på vilket generaldirektoratet meddelade resultatet förtjänar kritik.
both the selection method and the irresponsible manner in which the d-g for personnel announced the result deserve criticism.

när en reducerad frekvens för fysiska kontroller tillämpas varierar urvalsmetoden för sändningarna mellan medlemsstaterna.
where reduced physical inspection rates are applied, the consignment selection method varies from one member state to another.

de nationella centralbanker som väljer urvalsmetoden för valet av uppgiftslämnare tillhandahåller en skattning av urvalsfel för det första urvalet.
ncbs that choose a sampling approach for the selection of the reporting agents provide an estimate of the sampling error for the initial sample.

att ta med den koncernen i stickprovet överensstämmer med den tillämpade urvalsmetoden eftersom anläggningarna bildade en enhet i juridiskt och ekonomiskt hänseende.
including this group in the sample is in line with the sampling methodology applied since those plants formed one entity from the legal and financial perspective.

det finns ingen fastställd fördelning mellan arbetsrelaterade och icke-arbetsrelaterade frågor, utan det beror på intervjuarens prol och urvalsmetoden.
there is no fixed ratio of non-professional to professional questions. it depends on the interviewers’ prole and on the screening and selection method.

att denna koncern togs med i stickprovet överensstämmer med den använda urvalsmetoden, eftersom de berörda anläggningarna utgjorde en enda enhet i juridiskt och räkenskapsmässigt hänseende.
including this group in the sample is in line with the sampling methodology applied since those plants formed one entity from the legal and financial perspective.

om någon fysisk eller administrativ kontroll inte är uttömmande utan genomförts på grundval av ett urval av insatser, skall registren identifiera utvalda insatser och beskriva urvalsmetoden.
where any physical or administrative verifications are not exhaustive, but performed on a sample of operations, the records shall identify the operations selected and describe the sampling method.

urvalsmetod
sampling method