Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
urvalsundersökningar.
sample surveys
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
urvalsundersökningar av arbetskraften
labour force sample survey
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
statistiska urvalsundersökningar av arbetskraften
labour force sample survey
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
statistiska urvalsundersökningar av arbetskraften i gemenskapen
labour force sample survey
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
om förvaltningskällor används, behövs inte urvalsundersökningar.
if administrative sources are used, sample surveys are not necessary.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en kombination av konventionella totalundersökningar och urvalsundersökningar,
a combination of conventional censuses and sample surveys;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
men urvalsundersökningar kan också ge ganska bra resultat.
but sample surveys can yield reasonable results as well.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anordnande av statistiska urvalsundersökningar av arbetskraften i gemenskapen
organisation of a labour force sample survey in the community
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
statistiska urvalsundersökningar av arbetskraften i gemenskapen (omröstning)
labour force sample survey (vote)
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kommissionen ska anta närmare bestämmelser om anordnandet av urvalsundersökningar.
detailed rules for the random sampling arrangements shall be adopted by the commission.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vid enkätbaserade urvalsundersökningar: validerades frågeformuläret i en fokusgrupp?
for instance, in the case of sample surveys with a questionnaire: was the questionnaire validated in a focus group?
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uppnådd precisionsnivå för de urvalsundersökningar som anges i denna förordning,
the levels of precision achieved for the sample surveys referred to in this regulation;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en kombination av registerbaserade totalundersökningar, urvalsundersökningar och konventionella totalundersökningar, och
a combination of register-based censuses, sample surveys and conventional censuses; and
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
undersökningarna om jordbrukets struktur 2013 och 2016 får göras i form av urvalsundersökningar.
the farm structure surveys in 2013 and 2016 may be carried out as sample surveys.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uppnådda precisionsnivåer och omfattning för de urvalsundersökningar som avses i denna förordning, och
the level of precision and the coverage achieved for the sample surveys referred to in this regulation; and
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(eg) nr 577/98 om anordnande av urvalsundersökningar av arbetskraften i gemenskapen
(ec) no 577/98: organisation of a labour force sample survey in the community
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kommissionen kommer också att förbättra insamlingen av statistiska uppgifter om arbetsmiljön genom urvalsundersökningar.
the commission will also step up the collection of occupational health and safety statistics in population surveys.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dessutom har medlemsstaterna inför eventuella urvalsundersökningar på nationell nivå ingen gemensam kvalitetsstandard för undersökningsmetoderna.
moreover, as regards national sampling, the member states do not have a common standard regarding quality for accurate research methods.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
andra källor än urvalsundersökningar får endast användas om det görs en efterhandsbedömning av dessa källors statistiska kvalitet.
use of sources other than surveys shall be subject to provision of an ex-post assessment of the statistical quality of those sources.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
import och export av varor som beräknas på basis av urvalsundersökningar eller olika ad hoc-källor.
imports and exports of goods to be estimated on the basis of survey information or various types of ad hoc information.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: