You searched for: utsläppsegenskaperna (Svenska - Engelska)

utsläppen ska mätas på ett efterbehandlingssystem som har stabiliserats så att utsläppsegenskaperna ger repeterbara resultat.
the emissions shall be measured on an after-treatment system that has been stabilized so as to result in repeatable emissions behaviour.

utsläppen ska mätas på ett efterbehandlingssystem för avgaser som har stabiliserats så att utsläppsegenskaperna ger repeterbara resultat.
the emissions shall be measured on an after-treatment system that has been stabilised so as to result in repeatable emissions behaviour.

för avgasefterbehandlingssystem som har en kontinuerlig regenereringsprocess ska utsläppen mätas på ett efterbehandlingssystem som har stabiliserats, så att utsläppsegenskaperna är repeterbara.
for an exhaust aftertreatment system based on a continuous regeneration process the emissions shall be measured on an aftertreatment system that has been stabilized so as to result in repeatable emissions behaviour.

huvudmotor en motor som väljs från en motorfamilj, varvid de främsta urvalskriterierna är att utsläppsegenskaperna ska vara representativa för motorfamiljen och att motorn uppfyller kraven enligt bilaga 1b i dessa föreskrifter.
"parent engine" means an engine selected from an engine family in such a way that its emissions characteristics are representative for that engine family and that it complies with the requirements set out in annex 1b of this regulation;

huvudmotor: motor utvald ur en motorfamilj enligt sådana kriterier att dess utsläppsegenskaper blir representativa för hela motorfamiljen.
‘parent engine’ means an engine selected from an engine family in such a way that its emissions characteristics will be representative for that engine family;