Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
de viktigaste sociala utvecklingstendenserna
key social developments
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vilka är de viktigaste utvecklingstendenserna?
what are the main developments?
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de senaste utvecklingstendenserna måste beaktas.
latest developments are to be taken into consideration.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
utvecklingstendenserna ger därför en mera korrekt bild.
for this reason, the trend in movements presents a more accurate picture.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de sociala effekterna av de aktuella utvecklingstendenserna
social impact of current trends
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
information om utvecklingstendenserna på den nationella marknaden.
information on trends in the evolution of the national market.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ekonomisk och social sammanhållning: läget och utvecklingstendenserna
economic and social cohesion: situation and trends
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de aktuella utvecklingstendenserna vad gäller kostnader och försäljningspriser.
recent trends in costs and selling prices.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
utvecklingstendenserna påverkas inte heller av om barnskor inkluderas eller inte.
it is also noted that the inclusion of children's footwear does not alter those trends.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c - nya utvecklingstendenser
c - new developments
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: