Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
väderspänning
flatulence
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
väderspänning (flatulens)
wind (flatulence)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
flatulens (väderspänning).
flatulence
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
magsmärta, magbesvär, väderspänning
stomach pain, indigestion and flatulence
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
väderspänning sömnlöshet (insomnia)
gas difficulty sleeping (insomnia)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
väderspänning (gaser i magen)
flatulence (wind)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vanliga: lågt blodsocker och väderspänning.
common: low blood sugar and flatulence.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
förstoppning eller väderspänning kan förekomma.
constipation or bloating could occur.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ökad mängd gaser i tarmarna, väderspänning
excess amount of gas in the bowels (flatulence)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
buk- och bäckensmärtor kramper i buken och väderspänning
abdominal or pelvic pain abdominal cramp or bloating.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
illamående och kräkningar, halsbränna eller väderspänning, aptitlöshet
being sick (vomiting), heartburn or breaking wind, lack of appetite.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
buksmärta eller utspänd buk, väderspänning, halsbränna, förstoppning.
pain or swelling in your abdomen, flatulence, heartburn or constipation.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
buksmärta, kräkningar, illamående, väderspänning, diarré, mjuk avföring
abdominal pain, vomiting, nausea, bloating, diarrhea, soft stools,
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diarré, illamående och kräkningar, halsbränna, väderspänning, ont i magen
diarrhoea, being sick (vomiting), heartburn, breaking wind, stomach pain.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
väderspänning, ökad gasbildning i magen eller tarmen, matsmältningsbesvär, rapningar
bloating; excessive gas in the stomach or bowel; indigestion; belching
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
muntorrhet, förstoppning, kräkning, väderspänning, diarré, illamående, uppsvälld buk
dry mouth, constipation, vomiting, flatulence, diarrhoea, nausea, swollen abdomen
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
diarré, förstoppning, illamående och kräkningar, halsbränna, väderspänning, ont i magen
diarrhoea, constipation, being sick (vomiting), heartburn, breaking wind, stomach pain
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
förstoppning, väderspänning, magirritation, magspasmer, kräkningar, torr mun, inflammation i salivkörteln, tandvärk
constipation, wind, stomach upsets, stomach spasms, vomiting, dry mouth, inflammation of a salivary gland, toothache,
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mycket vanliga (påverkar fler än 1 användare av 10): flatulens (väderspänning), förstoppning.
very common (affects more than 1 user in 10): flatulence (wind), constipation.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
väderspänning, buksmärta, diarré, ökad gasbildning i magen eller tarmen, illamående, kräkningar, matsmältningsbesvär, rapningar
bloating; abdominal pain; diarrhoea; excessive gas in the stomach or bowel; feeling sick; vomiting; indigestion; belching
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: