You searched for: väga sig på en våg (Svenska - Engelska)

grunda sig på en flygsäkerhetsbevisning,
be supported by a safety case;

- grundar sig på en leverantörskredit.
- are on a supplier credit basis.

pyknometri på en våg med två vågskålar
measurement by pycnometer on a twin-pan balance

grosch misstar sig på en punkt.
mr grosch is mistaken on one point.

(d) grunda sig på en flygsäkerhetsbevisning,
(a) be supported by a safety case;

att stödja sig på en stärkt integration
stepping up integration

säkerhetsplanen ska grunda sig på en riskanalys.
the security policy shall be based on a risk assessment.

gemenskapen skall grunda sig på en tullunion
the community shall be based upon a customs union

korruptionen befinner sig på en oroande hög nivå.
levels of corruption are alarmingly high.

bestämning med pyknometer på en våg med en vågskål
measurement by pycnometer on a single pan balance

individuellt stöd som inte grundar sig på en stödordning.
individual aid not based on a scheme

länder som inriktar sig på en anslutning efter 2004
president romano prodi, on behalf of the commission, will make a statement opening the session on the commission's contribution to the work of the european convention on the future of europe.

man hävdar att vietnam befinner sig på en reformväg .
it is claimed that vietnam is pursuing a reform course.

denna förstärkta samordning grundar sig på en rad instrument.
this increased coordination is based on a whole series of instruments with which you are familiar.

utvärderingen av alternativen grundar sig på en swot-analys.
the evaluation of policy options is based on a swot analysis.

pyknometri med en våg med en vågskål
pycnometry using a single-pan balance

detta påstående grundade sig på en analys av eurostats uppgifter.
this claim was based on an analysis of eurostat data.

en våg med en noggrannhet på 0,1 g.
balance to weigh to 0,1 gram.

denna översyn grundar sig på en rapport från kommissionen till rådet.
this review is based on a factual report from the commission to the council.

tekel, det betyder: du är vägd på en våg och befunnen för lätt.
tekel; thou art weighed in the balances, and art found wanting.