Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vägtrafiksäkerheten inom eu
the eu road safety situation
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vägtrafiksäkerheten kräver det.
that is what road safety needs.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
vägtrafiksäkerheten inom eu (meddelande)
eu road safety (communication)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prioriteringar när det gäller vägtrafiksäkerheten
priorities in road safety
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
intensifierade åtgärder för att öka vägtrafiksäkerheten
the future of fisheries -consultation vital
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ett handlingsprogram fÖr vÄgtrafiksÄkerheten rådets slutsatser
european road safety action programme - council conclusions
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tyg i arbetet med att förbättra vägtrafiksäkerheten.
ample, those applicable to structural funding.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i korthet vägtrafiksäkerheten avslöjar stora skill
future of transport telematics technologies: two new studies using lhe delphi method and the crossimpact
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
förändringarna görs också med hänsyn till vägtrafiksäkerheten.
these changes have to be considered in view of the requirements for road safety.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kommissionens meddelande om prioriteringar när det gäller vägtrafiksäkerheten
commission communication on priorities in eu road safety
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
7.4.77 rådets slutsatser om ett gram för vägtrafiksäkerheten.
european economic and social committee opinion: oj c 133, 6.6.2003: bull.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i fråga om vägtrafiksäkerheten har det skett en blixtsnabb utveckling.
tremendous progress has been made in road traffic safety.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
analys av kostnaderna för och resultatet av åtgärder för att höja vägtrafiksäkerheten
cost benefit analysis of road traffic safety measures
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vi har förstått att uppskatta hans engagemang för vägtrafiksäkerheten i flera årtionden.
we appreciate his commitment to road safety, which has spanned several decades.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pam cornelissen sätter fingret på många ömma punkter när det gäller vägtrafiksäkerheten.
he puts his finger on a number of trouble spots in the area of road safety.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
därför behålls en miljon euro-testet för att främja vägtrafiksäkerheten i eu.
1 million test” is maintained for the purpose of promoting eu road safety.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vägtrafiksäkerheten är avhängig av ett komplext förhållande mellan fordonskvalitet, infrastruktur och trafikbeteende.
road safety depends on complex relationships between vehicle quality, infrastructure and behaviour.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
följaktligen bidrar direktivet om arbetstidens förläggning inte med något större mervärde vad avser vägtrafiksäkerheten.
therefore the additional effect of the working time directive is not significant for road safety."
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
d handlingsprogram för vägtrafiksäkerheten: antagande av slutsatser (—»punkt 1.4.71).
d situation in myanmar: conclusions adopted (» point 1.6.115).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i maastrichtfördraget infördes uttryckligen vägtrafiksäkerheten som en målsättning för transportpolitiken (artikel 75 i fördraget).
article 75 of the maastricht treaty explicitly includes road safety in the transport policy objectives, thus confirming and reinforcing community responsibility in this area.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: