You searched for: välgörenhetsinsatser (Svenska - Engelska)

offentliga projekt och välgörenhetsinsatser av frivilligorganisationer (italien, frankrike) och sociala kooperativ (italien),
public projects and charity based on voluntary associations (italy and france) and social cooperatives (italy)

detta kan till exempel innebära att organisationen vid förskottsbetalningar gör en bedömning av om den tilltänkta mottagaren är kapabel att utföra de välgörenhetsinsatser som stödet är tänkt att gå till och samtidigt se till att medlen inte används för andra ändamål än välgörenhet.
this could include for example, in advance of payment, the npo determining that the potential recipient has the ability both to accomplish the charitable purpose of the grant and protect the resources from diversion to non-charitable purposes.

för min del önskar jag att sådana konkreta förslag självklart skall ingå i själva begreppet om den stora marknaden , om ekonomiska verksamheter , och att man inte betraktar föreningsmiljön som enbart en plats för frivilligt arbete och välgörenhetsinsatser, och att man tar hänsyn till de verkliga svårigheter som man faktiskt en dag måste ta itu med.
it is my hope that these proposals will be clearly incorporated in the very notion of a large market, of economic activities, and that we shall not treat the voluntary organizations and foundations sector as being simply the place for some kind of voluntary and charitable activity, but that we take account of the real difficulties which will one day have to be tackled.

olika nationella värderingar, även skillnader när det gäller på vilken nivå åtgärder vidtas, men framför allt intressegrupper av helt olika karaktär (t ex välgörenhetsinsatser från enskilda, välgörenhetsaktiviteter från kyrkans sida, arbetarrörelsens system för självhjälp) har bidragit till att göra "den tredje sektorn" så mångskiftande.
differing national mindsets, differences as regards the levels at which action is taken and, above all, the involvement of disparate interest groups (such as charitable work by members of the public and the church and self-help establishments set up by workers' movements) all help to make the "third sector" into a really multifarious phenomenon.