Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bostaden kan emellertid vara utrustad med bärbara värmeelement, inklusive bärbara luftkonditioneringsapparater som används för uppvärmning.
the dwelling could however be equipped with portable heating, including portable air conditioning appliances used as a heating facility.
hushållsapparater av järn eller stål för flytande bränsle som värmeelement (inkl. apparater för mottagning och tallriksvärmare)
iron or steel liquid fuel domestic appliances, including heaters, grates, fires and braziers (excluding cooking appliances and plate warmers)
det finns ett kraftfullt värmeelement över dörren för att värma upp ingången för besökare och personal, men det har varit trasigt hela vintern.
there is a powerful heating unit over the door to warm the entrance for visitors and staff, but it has been broken all winter.
apparater av järn eller stål för hushållsbruk, med fast bränsle som värmeelement (inkl. apparater för mottagning och tallriksvärmare)
iron or steel solid fuel domestic appliances, including heaters, grates, fires and braziers (excluding cooking appliances and plate warmers)
ofta kan man förbättra energieffektiviteten i ett hushåll genom att vidta några relativt enkla och billiga åtgärder, som att montera termoventiler på värmeelement eller använda mer energieffektiva hushållsapparater.
improving a household's energy efficiency status can often be achieved by taking some relatively simple and inexpensive steps, such as fitting thermostatic valves onto radiators or using more energy efficient household appliances.
termoskrivhuvuden bestående av minst 7168 värmeelement monterade på minst 2 keramiska underlag, alltsammans inneslutet i ett hölje vars yttermått överstiger 21 × 39 × 639 mm
thermal printer head, comprising at least 7168 heater elements mounted on 2 or more ceramic supports, the whole contained in a housing the exterior dimensions of which exceed 21 × 39 × 639 mm