You searched for: vätskeansamling (Svenska - Engelska)

vätskeansamling
fluid retention

vätskeansamling (ödem)
fluid retention (oedema)

vätskeansamling i benen
fluid retention in legs

vätskeansamling runt lungorna.
fluid retention including around the lungs.

mot vätskeansamling i kroppen
for the build-up of too much fluid in the body

- vätskeansamling eller svullnad
- fluid retention or swelling

om du har vätskeansamling (ödem).
if you have fluid retention (oedema).

vävnadssvullnad orsakad av vätskeansamling
tissue swelling caused by excess fluid

injektionsstället; vätskeansamling i kroppen
fluid in your body

ansiktsödem (vätskeansamling i ansiktet);
facial oedema;

av uttalad vätskeansamling i buken.
or severe fluid build-up in the abdomen

- pleuravätska (vätskeansamling i lungsäcken)
- pleural effusion (fluid around the lungs).

vätskeansamling huvudsakligen i benen (ödem)
vascular disorders rare: accumulation of water mainly in the legs (oedema)

vätskeansamling (ödem) i underbenen, viktökning
fluid retention (oedema) in the lower legs, weight increase

högt blodtryck (hypertoni) vätskeansamling (ödem)
• high blood pressure (hypertension) • fluid retention (o edema)

svullnad (ödem) på grund av vätskeansamling.
swelling (oedema) due to water retention.

svullnad på grund av vätskeansamling (angioödem)
swelling caused by fluid build up (angioedema)

allmän svullnad på grund av vätskeansamling (ödem)
general swelling due to fluid retention (oedema)

anklar, ben och fötter kan svullna (vätskeansamling)
ankles, legs and feet may swell (fluid retention)

vätskeansamling i kroppen, särskilt i benen, och viktnedgång
accumulation of fluid in the body especially in the legs and loss of weight