Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vad föreslår han?
what does he propose?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
jag stöder ändringsförslagen gällande detta.
i support the amendments that would facilitate this.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
vad föreslår kommissionen?
what does the commission propose?
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
så vad föreslår parlamentet?
so what does this house propose?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vad föreslår europeiska kommissionen?
what is the european commission proposing?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vad föreslår ni, herr talman?
what do you propose, mr president?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vad föreslår man då oss i dag ?
what is being proposed today?
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
vad föreslår vi i denna fråga ?
what are we proposing on this issue?
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
vad föreslår kommissionen att textiltillverkarna ska göra?
what does the commission suggest textile manufacturers do?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vad föreslår rådet för att råda bot på det?
what is the council putting forward to solve the problem?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vad föreslår oss då kommissionen för denna reform?
what form does the commission propose the reform should take?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Ändringsförslag 72 gäller detta.
amendment no 72 sets this out.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vad föreslår kommissionen för att underlätta rörligheten för ungdomar?
what is the commission proposing to facilitate mobility for young people?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
men det gäller detta ögonblick.
but that is for now.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
speciellt gäller detta på arbetsmarknadsområdet .
this applies particularly to the world of work.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
gäller detta också för rådet ?
is that also true of the council?
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
speciellt gäller detta städernas miljöpolitik.
this is particularly true of urban environmental policy.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
naturligtvis gäller detta även initiativet leader+.
this obviously also applies to the leader+ initiative.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: