Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vad heter du
english
Senast uppdaterad: 2013-03-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
vad heter du?
what's your name?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vad heter hon nu igen?
what's her name again?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vad heter den här gatan?
what is the name of this street?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vad heter staden där du föddes?
what was the name of your first pet?
Senast uppdaterad: 2021-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vilka är de, och vad heter de?
who are they, and what are their names?
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
spelare nummer% 1, vad heter du?
player number %1, what's your name?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vad heter du?;) hej!markus hter jag
what's your name?;) hi!
Senast uppdaterad: 2012-12-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
om så är fallet – vad heter systemet?
if yes, specify the name of the exchange scheme:
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vad hette du nu igen?
what's your name again?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
men allra mest undrade hon vad hette henne.
but most of all he wondered what her name was.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
”vad hette värdshuset?” frågade harris.
"what was the name of that inn?" said harris.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
endetaljerad översikt över dessa system finns i den vägledning som byrån för europeiska gemenskapernas officiella publikationer publicerade 2002.den heter din socialförsäkring när du flyttar eller reser i europeiska unionen – en praktisk vägledning.
a detailed summary of theseschemes can be found in a guide entitled your social security rightswhen moving within the european union — a practical guide,pub-lished by the office for official publications of the european communities in 2002 and available from the address given at the end ofthis guide.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vem har stigit upp till himmelen och åter farit ned? vem har samlat vinden i sina händer? vem har knutit in vattnet i ett kläde? vem har fastställt jordens alla gränser? vad heter han, och vad heter hans son -- du vet ju det?
who hath ascended up into heaven, or descended? who hath gathered the wind in his fists? who hath bound the waters in a garment? who hath established all the ends of the earth? what is his name, and what is his son's name, if thou canst tell?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: