Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vad sysslar det med?
what is it playing at?
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
sysslar du med någon sport?
do you do any sport?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vem är jag, vad sysslar jag med?
who am i, what is my business?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
vad menar du med "den"?
what do you mean by it?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
vad tar du med dig härifrån?
ytterliare questions?
Senast uppdaterad: 2012-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vad sysslar kommissionen med i det hemliga köket?
what is the commission up to in that secret kitchen?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vet du med dig
med bra dig
Senast uppdaterad: 2023-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fÖljer du med?
a few weekslater…
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vad gjorde du med den här boken?
what did you do with that book?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
han skrev till mig :" vad sysslar ni med där borta?
he said to me:" what are you people out there doing?
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
driver du med mig?
you have got to be kidding me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
det är du med hjärtat
you have my heart. ❤️
Senast uppdaterad: 2022-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ha en bra dag, du med
my memory translate
Senast uppdaterad: 2019-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Är det du med henne?
is that you with her
Senast uppdaterad: 2018-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vad har du med oss att göra, jesus från nasaret?
saying, let us alone; what have we to do with thee, thou jesus of nazareth? art thou come to destroy us?
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
så här arbetar du med musen
how to mouse and click:
Senast uppdaterad: 2016-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vad jobbar du med, och var sitter du när du jobbar?
pick the right combination of accessories depending on what you're doing and where you're doing it.
Senast uppdaterad: 2016-10-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
vad är bättre och vad sysslar vi egentligen med här förutom att främja denna integration?
what could be more beautiful than this, and what are we doing here other than promoting this integration?
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
så här delar du med dig av dokument
find out how to share your document
Senast uppdaterad: 2011-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
därefter börjar du med en ny behandlingskur.
you then start another treatment course.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: