Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
var hittar jag mer information?
where can i get more information?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
var hittar jag information om kde;:s teman?
where do i find information regarding kde; themes?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
var hittar jag information om arbetsmöjligheter inom gd miljö?
how can i find out about job opportunities with the environment dg?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
var hittar jag modellnumret?
where's the model number located?
Senast uppdaterad: 2016-10-18
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
var hittar jag mer information om mina rättigheter till vård utomlands?
where can i find more information about my rights to healthcare abroad?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hur hittar jag mer information och ansökningsblanketter på nätet?
how to access further information and the forms electronically
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
var hittar jag utvecklingsversioner av kde;?
where do i find kde; snapshots?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
var hittar jag & superkaramba; rpm: er?
where can i find & superkaramba; rpm's?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
var hittar jag ekorten som jag har laddat ner?
where can i find the ecards i’ve downloaded?
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
var hittar jag en generell profil för min kamera?
where do i find a generic profile for my camera?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ökad information kring frågor som förbättrar öppenheten
increased information on issues reinforcing transparency
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
var hittar jag e-korten som jag har laddat ner?
where can i find the ecards i’ve downloaded?
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vad hittar jag på portalen open education europa?
what will the 'open education europa' website do?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jag har bett kommissionären om närmare information kring det fortsatta förfarandet för allianser mellan lufttrafikföretag .
i had asked the commissioner to comment further on the policy which is to be applied to alliances between airline companies.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
information kring debatten om eu i framtiden och om konventet finns på:
information about the future debate about the eu and the convention is available at:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jag behöver en viktig artikel, men & knode; har den inte längre. var hittar jag den här artikeln?
i need an important article, but & knode; does n't have it any more; where can i find this article?