You searched for: vara avgörande (Svenska - Engelska)

det måste vara avgörande.
that must be the decisive factor.

detta borde vara avgörande.
this should be seen as crucial.

endast detta får vara avgörande.
this alone must be the deciding factor.

detta var avgörande.
that was crucial.

de närmsta åren kan visa sig vara avgörande.
loss of or damage to ecosystems reduces their capacity to capture and store carbon.

de närmaste dagarna kommer att vara avgörande.
the next few days will be crucial.

här kan en förstärkt ekonomisk union vara avgörande.
greater economic union may make the difference.

den lämnade bevisningen ansågs därför inte vara avgörande.
therefore, the evidence submitted was not considered conclusive.

ert fasta stöd i denna fråga kan vara avgörande!
your unwavering support in this issue could be of great importance!

dessa aspekter var avgörande för...
these aspects have been crucial in...

de närmaste veckorna kommer helt klart att vara avgörande.
clearly, the next few weeks will be decisive.

som jag sade tidigare kommer den närmaste tiden vara avgörande.
as i said earlier, the next few days and weeks will be crucial.

men man valde att räkna pengarna, låta handelsintressena vara avgörande.
but instead it chose to count pennies and allow commercial interests to prevail.

denna sort skall vara avgörande för det berörda vinets karaktär;
that variety must determine the character of the wine concerned;

rådets diskussion kommer att vara avgörande för kommissionens slutgiltiga ställningstagande.
the discussion within the council will be decisive for the final position of the commission.

i undantagsfall skall också nationalitet eller hemvist kunna vara avgörande.
in exceptional cases, nationality or place of abode may decide.

dessa "mjuka färdigheter" anses vara avgörande för en bra arbetsprestation.
these soft skills are seen as key competencies for working successfully.

jag anser att parlamentets bidrag till kompromissen var avgörande.
i believe that parliament’s contribution to the establishment of the compromise was vital.

skriftlig. - (en) dagens omröstning var avgörande för europaparlamentets framtida arbete.
in writing. - today's vote was crucial for the future working of the ep.