Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
handeln spelar en väsentlig roll för att samhällsekonomins varuförsörjning skall bli optimal.
distributors play a major part in ensuring that the economy is supplied as efficiently as possible.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en del förespråkar ändrade planeringsbestämmelser för att främja mer hållbara transportalternativ och lokal varuförsörjning.
some support changes in planning regulations to favour more sustainable transport options and promote more local provision of goods.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dessa företag utnyttjade olika vägar för varuförsörjning och använde också olika medel och metoder för transport för att undvika upptäckt av verksamheten.
the firms operated through various supply channels and also used different means and methods of transport to escape detection.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eftersom vitryssland utgör en viktig passage för energi och annan varuförsörjning från ryssland till eu-medlemsstater, har alexander lukasjenko och hans repressiva regim en stark ställning.
since belarus constitutes an important passage for energy and other supplies of goods from russia to eu member states, lukashenko and his repressive regime are in a strong position.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tillämpningen av den gemensamma jordbrukspolitiken på kanarieöarna kommer, med undantag av den kompletterande handelsmekanismen vad avser varuförsörjningen av kanarieöarna, att göra fri rörlighet av varor möjlig på de villkor som tillämpas på det spanska fastlandet (slut på övergångsperioden: 31 december 1995).
application of the common agricultural policy to the canary islands will make possible the free movement of products on the conditions applicable to mainland spain (end of the transitional period: 31 december 1995) with the exception of the supplementary trade mechanisms as regards the supplying of the canary islands;
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: