Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vatten och ånga
water and steam
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vatten och luft,
water and air,
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vatten och avloppsvatten
water and waste water
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vatten och natriumklorid.
chloride, purified water and sodium chloride.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vatten- och energidirektoratet
norwegian water resources and energy directorate
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
järnvägstransporter vatten och avlopp
references:council conclusions on the western balkans:bull.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(2) vatten och avlopp
(2) water and waste water
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vatten och avlopp i lantbruksområden
water supplies/sanitation in rural areas
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bibliotek, museer vatten och avlopp
local heating home visits and care of the elderly
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Övriga resterande kostnader för vatten och avlopp.
other residual costs resulting from water supplies and the removal of waste water;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
rörsystem för fjärrtransport av värme, vatten och avlopp
long-distance pipelines for fluids
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
utgifter för vatten och avlopp till följd av omstruktureringar.
expenditure, resulting from restructuring, on the supply of water and the removal of waste water;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
i) Övriga resterande kostnader för vatten och avlopp.
(i) other residual costs resulting from water supplies and the removal of waste water;
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allmännyttiga anläggningar och anläggningsarbeten för värme, vatten och avlopp
constructions and construction works for utility projects for fluids
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anläggning av rörsystem för fjärrtransport av värme, vatten och avlopp
construction works for long-distance pipelines
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
utgifter för vatten och avlopp till följd av nedläggning av kolproduktionsenheter.
expenditure, resulting from the closure of coal production units, on the supply of water and the removal of waste water;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
privatiseringen av vatten och avlopp har höjt kubikmeterpriset på vatten mer än tusenfalt.
the privatisation of drinking water sources and sewage systems has increased the price of a cubic metre of water more than a thousand-fold.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
b) utgifter för vatten och avlopp till följd av nedläggning av produktionsenheter.
(b) expenditure, resulting from the closure of production units, on the supply of water and the removal of waste water;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
förbättra allmänhetens insyn genom enklare och öppnare informationssystem för uppgifter om vatten och avlopp.
improve information for citizens by further developing streamlined and more transparent data management and dissemination for urban wastewater and drinking water;