You searched for: vem deltar på middagen (Svenska - Engelska)

vem deltar?
who is involved?

vem deltar i förhandlingarna ?
who takes part in the negotiations?

vi deltar på flera nivåer.
we participate on several levels.

" vem deltar i de förberedande mötena ?"
'who takes part in the preparative meetings?'

39 företrädare för de 13 kandidatländerna deltar på samrådsbasis.
[see also council of the european union] it it it

oppositionen deltar på normalt vis i institutioner nas arbete.
the opposition plays a normal part in the operation of the institutions.

de avgörande frågorna är dock: vem deltar i förhandlingarna ?
however, the crucial issues are: who takes part in the negotiations?

europeiska konferensen och att de deltar på lika villkor i anslutningsprocessen.
the european council points out that all these states are destined to join the european union on the basis of the same criteria and that they are participating in the accession process on an equal footing.

alla aktörer som deltar på nätet ska veta sina rättigheter och skyldigheter.
all actors who make use of the internet need to be aware of their rights and obligations.

dess befogenheter respekteras och oppositionen deltar på normalt vis i dess arbete.
the executive: structure

"miljöfrågor hanteras bäst när alla berörda medborgare deltar på lämplig nivå.
"environmental issues are best handled with the participation of all concerned citizens, at the relevant level.

norge deltar på den inre marknaden . norge kommer att bli medlem i schengen .
norway participates in the internal market and is to become a member of schengen.

ser kommissioneni tillrÄcklig grad till attickestatliga aktÖrer deltar pÅ ett ÄndamÅlsenligt sÄtti utvecklingssamarbetet?
does the commission adequately ensure that nsas areinvolved effectively in the development cooperation process?

— itillräcklig gradsertill atticke-statliga aktörer deltar på ett ändamålsenligt sätt i utvecklingssamarbetet,
— adequately ensures that nsas are involved effectively in the development cooperation process;

bjud honom på middag.
buy him dinner.

fler bör delta på arbetsmarknaden.
bringing more people on to the labour market

patientföreningar erbjöds delta på två sätt.
patient associations were invited to participate in two ways.

därför bjuder jag på middag ."
that is why i am inviting you to dinner.'

medge att kommissionen kan delta på lämpligt sätt,
allow for adequate participation by the commission;

parlamentet måste delta på riktigt i utarbetandet av lagstiftningen.
parliament must be genuinely involved in drawing up legislation.