You searched for: vi måste satsa på alla fronter (Svenska - Engelska)

vi måste satsa på alla fronter
we must invest on all fronts

vi måste satsa på båda.
it is both, it has to be both.

vi måste satsa på de unga.
our youngsters deserve it.

vi måste angripa narkotikaproblemet på alla fronter.
we need to tackle the drug problem on all fronts.

men jag anser att vi måste agera på alla fronter.
but i believe that we should act on all fronts.

vi måste satsa mer på detta område.
we need to invest more in this area.

man måste satsa på kvalitet .
we must put our faith in quality.

vi måste satsa mer på forskning och utveckling.
we must invest more in research and development.

vi måste satsa på ett förnuftigt riskbaserat system.
we have got to go for a sensible, risk-based system.

det är någonting vi måste satsa på inför framtiden.
that is something we must pin our hopes on for the future.

vi måste satsa på forskning och sedan tillämpa forskningsrönen.
we should invest in research, and then implement its findings.

vi har gjort betydande framsteg på alla fronter .
we have made substantial progress on all fronts.

för det tredje: man måste satsa på tjänstesektorn.
thirdly, emphasis should be placed on the tertiary sector, the provision of services.

vi måste bekämpa denna sjukdom på alla fronter, med stor aggressivitet och outtömlig beslutsamhet.
we must fight this disease on all fronts, with strong aggression and endless determination.

arbetet med att driva på detta åtgärdspaket måste fortsätta på alla fronter.
work must continue on all fronts to press ahead with this package of measures.

vi löser inte invandringsfrågan genom att vara släpphänta på alla fronter.
we will not solve the immigration issue by being permissive on all fronts.

vi måste satsa på biobränslen som faktiskt minskar utsläppen och inte konkurrerar med livsmedel.
we must invest in biofuels that achieve real emission cuts and do not compete with food.

jag håller med kommissionsledamoten när han säger att vi måste satsa på kvoter för bara ett år.
i agree with the commissioner when he says that we must go for only one-year quotas.

itre-utskottets svar på dessa kriser är att vi måste satsa på forskning och innovation.
the response to these crises by the committee on industry, research and energy is that we must invest in research and innovation.

det är alltså grundforskningen som vi måste satsa på om vi vill bli ledande inom morgondagens teknologier .
so we must concentrate our efforts on basic research if we wish to lead the field in the technology of the future.