You searched for: vid byte (Svenska - Engelska)

vid byte av djurras.
when a breed is changed;

vid byte av vistelseort?
the question of the mobility conflict?

glid vid byte av flikar
slide when switching tabs

- dagtraktamenten vid byte av bostadsort,
- temporary daily subsistence allowances,

visa skrivbordsnamn vid byte av skrivbord
popup desktop name on desktop & switch

vid byte till andra antipsykotiska läkemedel
switching to other antipsychotic medicinal products

mindre pappersarbete vid byte av leverantör.
less paper work when changing supplier;

ignorera taggen vid byte av filens namn
ignore this tag when renaming the file

det uppstod ett fel vid byte av lista.
there was an error in the protocol stream:%1

detta gäller till exempel vid byte från:
this applies, for example, when changing from:

byte av säte2.1 rutiner vid byte av säte
can an eelg's address be transferred? 2.1.

vid byte mellan beredningsformer kan en dosändring behövas.
when transitioning between formulations, a change in dose may be needed.

vid byte gäller följande för den förkortade utbildningen:
the abbreviated course when changing:

beteende när programmet avslutas eller vid byte av session
behaviour on application exit or session switch

undantaget kan inte upphävas annat än vid byte av arbetsgivare.
the exemption cannot be revoked except in the case of a change of employer.

1 2 0 2bidrag till bosättning, återbosättning och vid byte av tjänst
1 2 0 2installation, resettlement and transfer allowances

kontroll av dalvärdet rekommenderas även vid byte mellan olika tablettstyrkor.
also, when switching between different tablet strengths, verification of trough concentrations is recommended.

den skall upprepas vid byte av arbetsuppgifter och när ny teknik införs.
it shall be repeated in the event of a transfer or a change of job, as well as following the introduction of any new technology.

europaparlamentet uppmärksammar hot om straff vid byte av tro och förbud mot missionsverksamhet .
the european parliament draws attention to bans on missionary activity and threats of punishment in cases where people change faith.

beskrivning av katalysatorns säkerhet vid byte från bensin till naturgas och tillbaka:
description of the safeguarding of the catalyst at switch-over from petrol to lpg or back: